{"id":5296,"date":"2025-03-12T11:19:06","date_gmt":"2025-03-12T10:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epilia.ch\/politique-de-confidentialite"},"modified":"2025-07-11T14:46:43","modified_gmt":"2025-07-11T12:46:43","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/privacy-policy","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5296\" class=\"elementor elementor-5296 elementor-4301\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7194315d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7194315d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f31dc66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f31dc66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ecc6571 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ecc6571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"59\" height=\"20\" src=\"https:\/\/www.epilia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/courbe-20.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4351\" alt=\"\" style=\"width:100%;height:33.9%;max-width:59px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd2b846 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd2b846\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b17017 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b17017\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Introduction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ecb01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75ecb01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This privacy policy outlines how Laser Suisse Concept SARL (hereinafter &#8220;we&#8221; or &#8220;our company&#8221;) collects, uses, and protects the personal data of users of the website www.epilia.ch (hereinafter &#8220;the Site&#8221;). We are committed to respecting the confidentiality of your personal data in accordance with the new Federal Act on Data Protection (nFADP).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6af770d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6af770d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Data Controller<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8147dbb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8147dbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The data controller is: <br \/>Laser Suisse Concept SARL <br \/>Rue Baudit 6, 1201 Geneva, Switzerland <br \/>Identification number: CHE-367.750.952 <br \/>Email: rgpd@epilia.ch <br \/>Phone: +41 22 519 70 01<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4298d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4298d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Personal Data Collected  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6af7330 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6af7330\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We collect the personal data that you voluntarily provide to us, including:<\/p><ul><li>Contact forms: first name, last name, email address, phone number, message.<\/li><li>Online appointment scheduling: information necessary to manage your appointment.<\/li><li>Medical data: Medical data is processed exclusively via Amesla by Systalium, a secure platform in compliance with Swiss health data protection legislation.<\/li><li>Cookies and tracking: see section &#8220;Cookies&#8221;.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f501b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94f501b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Use of Personal Data  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d057e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64d057e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Your personal data is used to:<\/p><ul><li>Respond to your inquiries via contact forms.<\/li><li>Manage and confirm your appointments.<\/li><li>Handle medical data management via Amesla by Systalium.<\/li><li>Improve our services and the quality of our Site.<\/li><li>Ensure the security of the Site and prevent fraud.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e383b38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e383b38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Sharing Data with Third Parties<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb96718 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb96718\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We do not sell or rent your personal data to third parties. However, we may share your information with trusted third-party service providers, including:<\/p><ul><li>Amesla by Systalium for the management and security of medical data.<\/li><li>Sirdata via AB Consent for managing cookie and consent preferences.<\/li><\/ul><p>These providers are carefully selected and comply with current data protection regulations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a8bf0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70a8bf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Cookies and Consent Banner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a285976 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a285976\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our Site uses cookies for statistical, analytical, and advertising purposes. Cookie consent is managed via the Sirdata banner through AB Consent. You can change your preferences at any time.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807a720 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"807a720\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Data Security<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f911dae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f911dae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, loss, or destruction. However, no data transmission over the Internet is completely secure, and we cannot guarantee the absolute security of information transmitted through the Site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cca4c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cca4c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Your Rights<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c066548 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c066548\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In accordance with the nFADP, you have the following rights:<\/p><ul><li>Right of access: to obtain information about the personal data we hold about you.<\/li><li>Right to rectification: to request correction of inaccurate or incomplete data.<\/li><li>Right to erasure: to request deletion of your personal data, subject to legal retention obligations.<\/li><li>Right to object: to object to the processing of your data for legitimate reasons.<\/li><\/ul><p>To exercise these rights, please contact us at the email address mentioned above.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15cceb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15cceb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Changes to the Privacy Policy <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c32f82b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c32f82b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We reserve the right to modify this privacy policy at any time. Changes will be published on this page with an updated date. We encourage you to regularly review this page to stay informed about any updates.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0df605 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0df605\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Contact  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0602e09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0602e09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you have any questions about this privacy policy or the processing of your personal data, please contact us at: <br \/>Email: rgpd@epilia.ch <br \/>Phone: +41 22 519 70 01 <br \/>Address: Rue Baudit 6, 1201 Geneva, Switzerland<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introduction This privacy policy outlines how Laser Suisse Concept SARL (hereinafter &#8220;we&#8221; or &#8220;our company&#8221;) collects, uses, and protects the personal data of users of the website www.epilia.ch (hereinafter &#8220;the Site&#8221;). We are committed to respecting the confidentiality of your personal data in accordance with the new Federal Act on Data Protection (nFADP). 2.&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/privacy-policy\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Privacy Policy<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5296","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5296"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6778,"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5296\/revisions\/6778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epilia.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}